{"title":"All products","description":"","products":[{"product_id":"beurre-d-erable-biologique-du-quebec","title":"Organic Maple Butter from Quebec","description":"\u003cp\u003eSmooth, rich, and creamy, our organic maple butter is made from pure organic maple syrup from Quebec, certified ECOCERT Canada.\u003cbr\u003eDespite its name, it contains no dairy or additives — just pure whipped maple syrup for an irresistible texture and natural sweetness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfect on toast, pancakes, waffles, or as frosting for cakes and cupcakes. A creamy maple indulgence straight from the sugar bush!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – ECOCERT Canada certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from pure maple syrup, no dairy or additives\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturally smooth, creamy texture\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect as a spread or dessert topping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo preservatives or artificial ingredients\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable in multiple convenient formats\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSpread on toast, pancakes, and waffles, or use as a frosting for desserts.\u003cbr\u003eAlso delicious stirred into yogurt or drizzled over fresh fruit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCertified ECOCERT, our maple butter is handcrafted from organic maple syrup using traditional Quebec methods to achieve its rich, creamy consistency.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging : plastic container (250 g or 500 g) | glass jar (300 g)\u003cbr\u003eCertification : ECOCERT Canada\u003cbr\u003eAvailability : express delivery within Quebec only – unavailable in summer\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\" alt=\"Certifié Ecocert Canada\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/TVN-Beurre-300_480x480.png?v=1706556321\" alt=\"TVN-Beurre-erable\" width=\"160\" height=\"202\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Plastic container — 500ml","offer_id":43485155590368,"sku":"BEU-500","price":16.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Plastic container — 250ml","offer_id":43485155623136,"sku":"BEU-250","price":8.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Glass jar — 300g","offer_id":43485155655904,"sku":"BEU-300","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/beurre-derable-contenant-verre-et-plastique-bistreau-derable.jpg?v=1718034349"},{"product_id":"bonbons-durs-a-l-erable-du-quebec","title":"Maple Hard Candies from Quebec","description":"\u003cp\u003eA timeless classic!\u003cbr\u003eOur maple hard candies, with a delicate buttery flavor, are made from pure maple syrup from Quebec.\u003cbr\u003eSweet, smooth, and comforting, they’re the perfect treat for a sweet tooth or to add a touch of maple charm to any gift.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMade from organic maple syrup from Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLight buttery maple flavor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted with care\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo artificial colors or flavors\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect for gifts or as a sweet indulgence\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable sizes : 12 candies (55 g) | 24 candies (110 g)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnjoy anytime as a little sweet pick-me-up, or share with friends and family.\u003cbr\u003eIdeal for gift baskets, events, or as a maple souvenir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHandcrafted using pure organic maple syrup from Quebec.\u003cbr\u003eOur candies are made with simple, natural ingredients to preserve authentic flavor and artisanal quality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging : sachets of 2 candies – bags of 12 (55 g) or 24 (110 g)\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":" Bag of 12 candies","offer_id":43641229738208,"sku":"BON-D12","price":9.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":" Bag of 24 candies","offer_id":43641229770976,"sku":"BON-D24","price":16.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/bonbon-dure-a-lerable-bistreau-derable.jpg?v=1668654860"},{"product_id":"bonbons-tendres-d-erable-biologiques-du-quebec","title":"Organic Soft Maple Candies from Quebec","description":"\u003cp\u003eOur organic soft maple candies are little bites of pure happiness!\u003cbr\u003eMade from 100 % pure organic maple syrup, they melt in your mouth and deliver the smooth, rich taste of authentic Quebec maple sweetness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSoft, sweet, and artisanal — the perfect treat to enjoy anytime or share with someone special.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – ECOCERT Canada certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from pure organic maple syrup from Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted with care using traditional artisanal methods\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoft, melt-in-your-mouth texture and rich maple flavor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo additives, colors, or preservatives\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted artisanal product\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackaged in a sealed box of 12 candies (66 g)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnjoy on their own for a sweet indulgence, as a coffee companion, or as a thoughtful gourmet gift.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCertified by ECOCERT, our maple candies are handcrafted from organic syrup using traditional methods that preserve their tender texture and natural maple flavor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: sealed cardboard box – 12 candies (66 g)\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT Canada\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\" alt=\"Certifié Ecocert Canada\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg height=\"295\" width=\"200\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/TVN-Bonbon-tendre_480x480.png?v=1706556486\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43641258115296,"sku":"BON-T12","price":9.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/bonbon-tendre-a-lerable-bistreau-derable.jpg?v=1668654910"},{"product_id":"bouchees-chocolatees-au-beurre-d-erable","title":"Maple Butter Chocolate Bites","description":"\u003cp\u003eUn mariage parfait entre le chocolat et l’érable !\u003cbr\u003eNos bouchées chocolatées au beurre d’érable sont fabriquées à la main avec soin et garnies d’un délicieux beurre d’érable biologique fondant.\u003cbr\u003eChaque bouchée combine le goût riche du chocolat et la douceur du sirop d’érable du Québec, pour un moment de pur plaisir à partager… ou pas !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoints forts :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGarnies de beurre d’érable biologique du Québec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnrobage chocolaté riche et fondant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFaites à la main avec soin et minutie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTexture onctueuse et goût équilibré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéales pour offrir ou pour se faire plaisir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmballage pratique et élégant : boîte de 12 bouchées (120 g)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÀ savourer en dessert, avec un café ou en cadeau gourmand.\u003cbr\u003eParfaites pour compléter un panier du terroir ou pour une petite douceur après le repas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEngagement qualité :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNos bouchées sont préparées à la main avec des ingrédients de qualité, dont du beurre d’érable biologique.\u003cbr\u003eChaque bouchée est réalisée avec soin pour offrir une expérience sucrée authentique, alliant la richesse du chocolat à la douceur naturelle de l’érable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e⚠️ Produit disponible en livraison au Canada seulement.\u003cbr\u003eSi le produit est commandé pour une livraison hors Canada, il sera remplacé par un autre produit d’érable de valeur équivalente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformations pratiques :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEmballage : boîte de carton scellée – 12 bouchées (120 g)\u003cbr\u003eCertification : beurre d’érable biologique utilisé\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"font-size: 0.875rem;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/VNChoco.jpg?v=1729109162\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43641297469664,"sku":"CHO","price":17.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/chocolat-beurre-derable-bistreau-derable.jpg?v=1668654934"},{"product_id":"caramel-a-l-erable-du-quebec","title":"Maple Caramel from Quebec","description":"\u003cp\u003eA creamy, sweet American-style maple caramel that tastes just like childhood!\u003cbr\u003eMade with organic maple syrup, this smooth and spreadable treat offers a rich, comforting maple flavor that pairs perfectly with your favorite breakfast or dessert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMade with organic maple syrup from Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCreamy, smooth texture – easy to spread\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSweet, rich, authentic maple taste\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in small batches\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo artificial colors or preservatives\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackaging: glass jar (190 ml)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSpread on toast, drizzle over pancakes or ice cream, or enjoy straight from the spoon.\u003cbr\u003ePerfect as a dessert topping or a sweet maple gift.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHandcrafted with organic maple syrup certified by ECOCERT Canada, our maple caramel is prepared using a slow-cooking process inspired by traditional American-style recipes.\u003cbr\u003eRich, natural, and authentically Quebecois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e⚠️ Product available for delivery in Canada only.\u003cbr\u003eIf ordered for delivery outside Canada, it will be replaced with another maple product of equivalent value.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: glass jar – 190 ml\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT Canada (for the maple syrup used)\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43641312870624,"sku":"CAR-190","price":6.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/caramel-fleur-de-sel-bistreauderable_1.jpg?v=1668654969"},{"product_id":"caramel-a-l-erable-et-a-la-fleur-de-sel-du-quebec","title":"Maple and Sea Salt Caramel from Quebec","description":"\u003cp\u003eThis European-style salted caramel, made with organic maple sugar, cream, and butter, is smooth, rich, and irresistibly delicious.\u003cbr\u003eThe perfect balance of sweet maple and delicate sea salt creates a creamy, pourable caramel that elevates any dessert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMade with organic maple sugar (from organic maple syrup)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSmooth, rich texture – perfect as a sauce or spread\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBalanced sweet and salty flavor with fleur de sel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in small batches\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo artificial preservatives\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackaged in a glass jar (190 ml)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePour over pancakes, waffles, fruit, ice cream, cakes, or yogurt.\u003cbr\u003eAlso ideal as a drizzle for desserts or to add a gourmet touch to cheese platters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOur caramel is handcrafted in small batches from organic maple sugar, cream, and butter.\u003cbr\u003eInspired by traditional European confectionery, it’s cooked slowly to achieve a smooth texture and a perfectly balanced sweet–salty flavor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: glass jar – 190 ml\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT Canada (for the maple syrup used)\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43644817375456,"sku":"FDS-190","price":12.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/caramel-fleur-de-sel-bistreauderable_2.jpg?v=1668655000"},{"product_id":"cassonade-d-erable-sucre-d-erable-biologique-du-quebec","title":"Maple Cassonade – Organic Maple Sugar from Quebec","description":"\u003cp\u003ePure sweetness from Quebec!\u003cbr\u003eOur organic maple sugar is made from pure organic maple syrup, carefully processed without any additives or preservatives, crafted using the artisanal know-how of our family maple sugarbush.\u003cbr\u003eIt’s the perfect natural alternative to refined sugars, adding the authentic flavor of maple to all your favorite recipes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVersatile, flavorful and natural, this sugar is ideal for sweetening coffee, baking, sauces or desserts while bringing a true taste of Quebec to your kitchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – ECOCERT Canada certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from pure organic maple syrup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrafted using the artisanal know-how of our family-owned sugarbush\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect substitute for white or brown sugar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdds authentic maple flavor to any recipe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo additives or preservatives\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable sizes: 250 g and 500 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResealable kraft pouch with freshness window\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePerfect for : coffee, tea, smoothies, baking, marinades, sauces and desserts\u003cbr\u003eUse it as : a natural replacement for refined sugar in any recipe\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCertified ECOCERT, our maple sugar is made from organic syrup processed with care and according to sustainable practices.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging : resealable kraft pouch with window\u003cbr\u003eAvailable sizes : 250 g and 500 g\u003cbr\u003eCertification : ECOCERT Canada\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"250g","offer_id":43644832678112,"sku":"CAS-250","price":12.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"500g","offer_id":43644832710880,"sku":"CAS-500","price":24.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/0B3A7225.jpg?v=1718121657"},{"product_id":"cornets-de-sucre-mou-d-erable-du-quebec","title":"Maple Soft Sugar Cones from Quebec","description":"\u003cp\u003eA sweet indulgence for maple lovers!\u003cbr\u003eOur maple soft sugar cones are handcrafted and filled with organic maple soft sugar made from pure maple syrup.\u003cbr\u003eSlightly firmer than maple butter yet irresistibly smooth, they deliver a rich, melt-in-your-mouth maple flavor that’s pure Quebec comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMade from organic maple syrup (ECOCERT Canada)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoft, rich texture with balanced sweetness\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand-filled artisanal product\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA decadent, traditional maple treat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackaging: individually wrapped | available in packs of 6 or 12\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnjoy chilled or slightly at room temperature for the perfect creamy texture.\u003cbr\u003eIdeal for sharing, gifting, or satisfying a sweet maple craving.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEach cone is filled with organic maple soft sugar made from certified organic maple syrup from Quebec.\u003cbr\u003eHandcrafted with care to preserve the authentic flavor and smooth texture of pure maple.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: individually wrapped in small bags | single unit, pack of 6 or 12\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT Canada (for the maple syrup used)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg height=\"346\" width=\"234\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/TVN-cornet_480x480.png?v=1706557025\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Sac de 6","offer_id":46161096212704,"sku":"COR-SM1","price":9.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sac de 12","offer_id":46161096245472,"sku":"COR-SM2","price":16.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"À l'unité","offer_id":46161096278240,"sku":"COR-SM3","price":2.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/cornet-beurre-derable-bistreau-derable.jpg?v=1668655045"},{"product_id":"cornets-de-beurre-d-erable-du-quebec","title":"Maple Butter Cones from Quebec","description":"\u003cp\u003eOur creamy maple butter cones are pure indulgence!\u003cbr\u003eHandmade with care and filled with smooth organic maple butter, these adorable little cones have a well-earned reputation that stretches far beyond Sainte-Lucie-de-Beauregard.\u003cbr\u003eDelicate, sweet, and rich in authentic maple flavor — a true Quebec classic!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFilled with organic maple butter from Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSmooth, creamy texture and authentic maple flavor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted with care using traditional methods\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect for gifts, events, or a sweet personal treat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable in boxes of 12 (240 g) or 24 (480 g)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnjoy chilled as a sweet snack or dessert.\u003cbr\u003ePerfect for sharing, gifting, or adding to gourmet baskets.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEach cone is hand-filled with organic maple butter made from our certified ECOCERT maple syrup.\u003cbr\u003eCrafted with precision to balance texture, sweetness, and presentation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging : sealed cardboard box – 12 cones (240 g) or 24 cones (480 g)\u003cbr\u003eMade with organic maple butter from Quebec\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/TVN-cornet_480x480.png?v=1706557025\" width=\"233\" height=\"344\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":" Box of 6 units","offer_id":43644891562208,"sku":"CORNB-6","price":10.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":" Box of 12 units","offer_id":43644891594976,"sku":"CORNB-12","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/cornet-beurre-tire-derable-bistreau-derable_2_16037a1e-ec34-4a35-a8da-d1121a1e5f92.jpg?v=1668655072"},{"product_id":"cornets-de-tire-d-erable-du-quebec","title":"Maple Taffy Cones from Quebec","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e⚠️ \u003cspan style=\"color: rgb(232, 84, 24);\"\u003eAvailable for delivery within Quebec only. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(232, 84, 24);\"\u003eIf ordered for delivery outside Quebec, it will be replaced with another maple product of equal value.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e______________________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA beloved maple classic!\u003cbr\u003eOur maple taffy cones are filled with handcrafted maple taffy made from organic maple syrup.\u003cbr\u003eEnjoy the taste of a traditional sugar shack in a convenient, ready-to-enjoy format!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSweet, sticky, and perfectly nostalgic — these cones are ideal for satisfying a maple craving, anytime.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e⚠️ Fragile product – handle with care.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaffy made from organic maple syrup from Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuthentic, rich maple flavor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted with care in small batches\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraditional Quebec treat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackaging : sealed cardboard box\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnjoy slightly chilled or frozen for the perfect chewy texture.\u003cbr\u003eA must-have for maple lovers or as a thoughtful local gift.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEach cone is filled with maple taffy made from organic maple syrup, prepared by hand using traditional Quebec methods to preserve authentic flavor and texture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging : sealed cardboard box\u003cbr\u003eFilled with maple taffy made from organic maple syrup (Quebec)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14px;\"\u003e\u003cimg height=\"307\" width=\"208\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/TVN-cornet_480x480.png?v=1706557025\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Box of 6 units","offer_id":43645123985632,"sku":"COR-T-6","price":8.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Box of 12 units","offer_id":43645124018400,"sku":"COR-T-12","price":15.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/cornet-tire-bistreau-derable.jpg?v=1678131065"},{"product_id":"cornets-de-tire-et-beurre-d-erable-du-quebec","title":"Maple Taffy and Maple Butter Cones from Quebec","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e⚠️ \u003cspan style=\"color: rgb(232, 84, 24);\"\u003eAvailable for delivery within Quebec only. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(232, 84, 24);\"\u003eIf ordered for delivery outside Quebec, it will be replaced with another maple product of equal value.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e______________________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePure maple taffy topped with creamy maple butter — the perfect combination if you can’t decide between the two!\u003cbr\u003eEach cone is handmade with care, filled with maple taffy and maple butter made from organic maple syrup certified by ECOCERT Canada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA sweet, comforting taste of Quebec tradition in every bite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMade from organic maple syrup (taffy and butter)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted and filled manually\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRich, smooth, and creamy texture\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClassic Quebec maple treat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackaging: sealed cardboard box (6 or 12 units)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnjoy slightly chilled for the perfect soft texture.\u003cbr\u003eIdeal for gifting or sharing during the maple season.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOur cones are handmade using taffy and maple butter prepared from organic Quebec maple syrup, following traditional maple-making know-how that ensures quality and authenticity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: sealed cardboard box – 6 or 12 units\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14px;\"\u003e\u003cimg height=\"307\" width=\"208\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/TVN-cornet_480x480.png?v=1706557025\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":" Box of 6 units","offer_id":43645133553888,"sku":"COR-TB-6","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":" Box of 12 units","offer_id":43645133586656,"sku":"COR-TB-12","price":19.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/cornet-beurre-tire-derable-bistreau-derable_1.jpg?v=1668655131"},{"product_id":"croquant-a-l-erable-choco-pacanes-gourmandise-sucree-salee-du-quebec-175-g","title":"Maple Pecan Chocolate Crunch – Sweet \u0026 Salty Treat from Quebec (175 g)","description":"\u003cp\u003eImpossible to resist this gourmet favorite!\u003cbr\u003eOur Maple Pecan Chocolate Crunch combines rich organic maple caramel, smooth dark chocolate, and roasted pecans with a touch of fleur de sel.\u003cbr\u003eEach handcrafted piece features organic maple bits and the perfect balance between sweetness and crunch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA delicious treat to share, gift, or enjoy for yourself!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMade with organic maple syrup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoated in rich dark chocolate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTopped with pecans, fleur de sel, and organic maple bits\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect balance of sweet and salty flavors\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvenient sealed cello bag – 175 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnjoy as a dessert, coffee companion, or thoughtful gift.\u003cbr\u003ePerfect for sharing or adding to a gourmet basket.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHandmade in Quebec with organic maple syrup, our crunch is cooked, coated, and garnished by hand in small batches to preserve its crisp texture and deep maple flavor.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: sealed cello bag – 175 g\u003cbr\u003eOrigin: made in Quebec\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43645158129888,"sku":"CRO","price":17.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/croquant-derable-bistreau-derable.jpg?v=1668655154"},{"product_id":"gelee-d-erable-biologique-du-quebec","title":"Organic Maple Jelly from Quebec","description":"\u003cp\u003eDelicate and refined, our organic maple jelly is handcrafted using the artisanal know-how of our family maple sugarbush, from pure maple syrup certified by ECOCERT Canada.\u003cbr\u003eSmooth and lightly sweet, it’s a gourmet treat that pairs beautifully with both sweet and savory dishes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpread it on toast, between cookies, or use it to glaze cakes and pastries — or serve it with meats, cheeses, pâtés, or terrines for an elegant maple touch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – ECOCERT Canada certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from pure maple syrup from Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted using traditional artisanal methods\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSmooth texture and balanced maple flavor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect for both sweet and savory dishes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo additives or artificial coloring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackaged in a 190 ml glass jar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDelicious on toast, pastries, desserts, and cakes.\u003cbr\u003ePerfect pairing with meats, cheeses, pâtés, and terrines.\u003cbr\u003eTry it with sharp cheddar or creamy brie for a gourmet twist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCertified by ECOCERT, our maple jelly is handcrafted from natural ingredients using traditional, sustainable methods that preserve both quality and authentic maple flavor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: glass jar – 190 ml\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Valeur nutritive gelée d'érable\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Valeurs-Nutritives-Gelee-derable_480x480.jpg?v=1668698474\" width=\"185\" height=\"263\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43645320429792,"sku":"GEL-190","price":6.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/gelee-derable-bistreau-derable.jpg?v=1668655214"},{"product_id":"pacanes-sablees-a-l-erable-du-quebec-et-a-la-fleur-de-sel","title":"Maple \u0026 Sea Salt Candied Pecans – made with Quebec maple syrup","description":"\u003cp\u003eCrispy roasted pecans caramelized with Quebec maple syrup and finished with a delicate touch of sea salt.\u003cbr\u003eA handcrafted sweet–salty snack with balanced maple flavor and addictive crunch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCaramelized with Quebec maple syrup (plus organic maple sugar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect sweet–salty balance with a crisp texture\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSmall-batch, handcrafted quality\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo artificial colors or flavors\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackaging: cello bag 100 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnjoy on their own, or add to salads, cheese boards, desserts, granola, or ice cream sundaes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMade in small batches using organic maple syrup and organic maple sugar to preserve authentic flavor and achieve the ideal sandy crunch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: cello bag – 100 g\u003cbr\u003eCertification: organic maple syrup\/sugar used\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43645341892832,"sku":"PAC-100","price":8.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/pacane-sablee-a-lerable-bistreau-derable.jpg?v=1668655570"},{"product_id":"pepites-d-erable-biologiques-du-quebec","title":"Organic Maple Nuggets from Quebec","description":"\u003cp\u003eCrispy, golden, and full of flavor, our organic maple nuggets are hand-stirred and handcrafted from pure organic maple syrup produced in Quebec and certified by ECOCERT Canada.\u003cbr\u003eThis 100 % natural product contains no additives or preservatives and brings the authentic taste of maple to all your favorite recipes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUse them as a substitute for chocolate chips in cookies, or add them to muffins, apple crisps, cakes, parfaits, or yogurt – the possibilities are endless!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic, ECOCERT Canada certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from pure Quebec maple syrup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand-stirred using traditional artisanal methods\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRich maple flavor with a crisp, golden texture\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect for baking, desserts, or as a topping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo additives or preservatives\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable sizes: 250 g and 500 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePractical kraft bag with window and resealable zipper\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIdeal for muffins, cookies, crisps, cakes, parfaits, yogurts, or homemade desserts.\u003cbr\u003eAlso perfect as a topping to add a crunchy maple touch to any dish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCertified organic by ECOCERT, our maple nuggets are hand-stirred in small batches using organic syrup from Quebec, crafted with care and respect for sustainable maple production.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: kraft bag with window and resealable zipper\u003cbr\u003eSizes: 250 g or 500 g\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg alt=\"Certifié Ecocert Canada\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"250g","offer_id":43645364404448,"sku":"PEP-250","price":12.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"500g","offer_id":43645364437216,"sku":"PEP-500","price":24.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/0B3A7224.jpg?v=1718121736"},{"product_id":"popcorn-a-l-erable-sucre-sale-fait-au-quebec-100-g","title":"Maple Caramel Popcorn – Sweet \u0026 Salty Snack from Quebec (100 g)","description":"\u003cp\u003eA sweet-and-salty treat that made its reputation !\u003cbr\u003eThis artisan maple caramel popcorn with butter and sea salt is made in Quebec using organic maple syrup for the perfect balance of sweetness, crunch, and buttery richness.\u003cbr\u003eA truly addictive gourmet snack — you’ll want to stock up !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMade with organic maple syrup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSweet and salty maple caramel flavor with butter and sea salt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrunchy texture with a smooth, buttery coating\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in our family-owned sugarbush in Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo additives or preservatives\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvenient 100 g cello bag\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnjoy straight from the bag as a delicious snack or share it during movie night.\u003cbr\u003ePerfect in gift baskets or as a tasty souvenir from Quebec !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHandmade in Quebec with organic maple syrup, our popcorn is carefully caramelized in small batches to ensure a crunchy texture and perfectly balanced flavor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: cello bag – 100 g\u003cbr\u003eOrigin: made in Quebec\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg height=\"235\" width=\"159\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/TVN-popcorn_480x480.png?v=1706557168\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43645422567648,"sku":"POP-100","price":7.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/popcorn-a-lerable-bistreau-derable.jpg?v=1668655738"},{"product_id":"sirop-d-erable-biologique-du-quebec-bidon-de-metal-100-ml-a-1-l","title":"Organic Maple Syrup from Quebec – Metal Can (100 ml to 1 L)","description":"\u003cp\u003eA true classic! Our organic maple syrup comes in a traditional screw-top metal can, both practical and durable – perfect for easy pouring, storage or travel. Each syrup is carefully selected for its exceptional flavor, representing the pure essence of our Quebec sugarbush.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis nostalgic format combines authentic design with long-lasting freshness. Ideal for maple lovers, foodies or as a gourmet gift.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – ECOCERT Canada certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHarvested from a family-owned sugarbush in Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmber rich-taste maple syrup – premium quality\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraditional screw-top metal can, reusable and travel-friendly\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable sizes: 100 ml, 250 ml, 500 ml, and 1 L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePure product – no additives or preservatives\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePerfect for pancakes, waffles, desserts, drinks, marinades and traditional recipes.\u003cbr\u003eMakes a thoughtful gourmet gift or authentic Quebec souvenir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOur organic maple syrup reflects generations of craftsmanship and responsible forest management. By choosing our syrup, you support sustainable agriculture and artisanal production in Quebec.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: Screw-top metal can – 100 ml, 250 ml, 500 ml or 1 L\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\" alt=\"Certifié Ecocert Canada\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/VN-Sirop-4-litres-vf_480x480.png?v=1709138080\" width=\"156\" height=\"278\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"100ml","offer_id":44866449408224,"sku":"SIB-100","price":9.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"250ml","offer_id":43645449208032,"sku":"SIB-250","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"500ml","offer_id":43645449240800,"sku":"SIB-500","price":17.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"1L","offer_id":43645449273568,"sku":"SIB-1L","price":24.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/sirop-derable-bidons-bistreau-derable_1.jpg?v=1668655809"},{"product_id":"sirop-d-erable-biologique-du-quebec-bouteille-de-verre-250-et-500-ml","title":"Organic Maple Syrup from Quebec – Glass Bottle (250 and 500 ml)","description":"\u003cp\u003eDiscover the authentic taste of pure maple syrup, bottled daily during sugaring season from the finest organic maple runs of our family-owned sugarbush in Quebec.\u003cbr\u003eCertified by ECOCERT Canada, our syrup is selected for its superior quality, offering a rich, balanced flavor that reflects the true finesse of Quebec’s terroir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur imported Italian glass bottles, available in 250 ml and 500 ml, combine refined design, premium quality, and optimal preservation of flavor.\u003cbr\u003eA perfect presentation to offer as a gift or to elevate your favorite gourmet moments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – ECOCERT Canada certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrom our family-owned sugarbush in Quebec\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmber color with rich, balanced flavor\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElegant and recyclable Italian glass bottles\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable sizes: 250 ml and 500 ml\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePure product – no additives or preservatives\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIdeal for: pancakes, crêpes, desserts, coffee, tea, cocktails, or sweet and savory recipes.\u003cbr\u003ePerfect as a refined gift, in a gourmet basket, or for those who appreciate authentic maple syrup.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOur organic maple syrup is the result of artisanal family know-how, carefully harvested and bottled in Quebec.\u003cbr\u003eBy choosing our syrup, you support a sustainable, responsible production that respects both the forests and Quebec’s maple traditions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: Italian glass bottles – 250 ml and 500 ml\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\" alt=\"Certifié Ecocert Canada\" style=\"margin-top: 10px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg height=\"271\" width=\"152\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/VN-Sirop-4-litres-vf_480x480.png?v=1709138080\" alt=\"sirop-vn-4l\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"250ml","offer_id":43645470048480,"sku":"SIB-V250","price":9.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"500ml","offer_id":43645470114016,"sku":"SIB-V500","price":19.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/sirop-derable-bouteille-de-verre-bistreau-derable_0.jpg?v=1668656130"},{"product_id":"sirop-derable-biologique-du-quebec-canne-540-ml","title":"Organic Maple Syrup from Quebec – 540 ml Can","description":"\u003cp\u003eThe classic can! Enjoy the authentic taste of pure maple syrup, harvested from our certified organic sugarbush in Quebec. Each batch is carefully selected for its exceptional flavor and bottled with care to preserve its natural richness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis convenient 540 ml can is perfect for everyday use, Sunday brunches or gourmet gifts. A 100 % organic, ECOCERT-certified product, made without additives or preservatives – for a pure and delicious maple experience from Quebec to your table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – ECOCERT certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in a family-owned sugarbush in Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvenient 540 ml can format\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChoose your syrup grade: Golden (Delicate taste), Amber (Rich taste), Dark (Robust taste), or Very Dark (Strong taste)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecyclable metal packaging\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePure, additive-free local product\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePerfect with pancakes, waffles, desserts, yogurt, coffee, tea, or traditional recipes.\u003cbr\u003eMakes a thoughtful gift or addition to gourmet baskets.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOur organic maple syrup reflects a centuries-old tradition of Quebec craftsmanship. By choosing our syrup, you support responsible forestry and sustainable agriculture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: Sealed metal can – 540 ml\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg alt=\"Certifié Ecocert Canada\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/VNSirop4litres-vf_480x480.jpg?v=1706557275\" width=\"178\" height=\"319\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Amber (Rich taste)","offer_id":43645641031904,"sku":"SIC-AM","price":9.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Golden (Delicate taste)","offer_id":43645641064672,"sku":"SIC-DO","price":9.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Dark (Robust taste)","offer_id":43645640999136,"sku":"SIC-FO","price":9.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Very Dark (Strong taste)","offer_id":43645641097440,"sku":"SIC-TF","price":9.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"House choice","offer_id":43645640966368,"sku":"SIC-00","price":9.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/sirop-derable-canne-bistreau-derable.jpg?v=1668656311"},{"product_id":"sirop-d-erable-biologique-du-quebec-cruchon-4-litres","title":"Organic Maple Syrup from Quebec – 4 L Jug","description":"\u003cp\u003eOur organic maple syrup in a 4-liter jug is the choice of true maple lovers!\u003cbr\u003eAn eco-friendly and economical format that reduces packaging waste while offering the purest taste of Quebec’s maple syrup.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach batch is carefully selected and bottled for its exceptional flavor.\u003cbr\u003eCertified ECOCERT Canada, our syrup is pure, natural and additive-free. Available in two grades – Amber (Rich Taste) or Dark (Robust Taste).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe perfect format for families, chefs, or anyone who loves maple syrup year-round!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – ECOCERT Canada certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHarvested from a family-owned sugarbush in Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLarge, economical format – 4 liters\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChoose your grade: Amber (Rich) or Dark (Robust)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecyclable and resealable plastic jug\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePure product – no additives or preservatives\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePerfect for cooking, baking, refilling your reusable bottles, or enjoying every morning.\u003cbr\u003eIdeal for families, restaurants, or maple syrup enthusiasts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOur organic maple syrup is crafted in Quebec following sustainable practices that protect both forest and tradition. By choosing the 4 L jug, you support responsible agriculture and reduce waste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: Recyclable plastic jug – 4 liters\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg alt=\"Certifié Ecocert Canada\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg height=\"305\" width=\"171\" alt=\"VN-Sirop-4l\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/VN-Sirop-4-litres-vf_480x480.png?v=1709138080\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Amber (Rich)","offer_id":43645660594400,"sku":"SIC-4L-AM","price":58.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Dark (Robust)","offer_id":43645660561632,"sku":"SIC-4L-FO","price":58.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/sirop-derable-cruchon-4L-bistreau-derable_e61c6ffb-4d8b-4228-bd5f-9f7d6425ef6e.jpg?v=1668656358"},{"product_id":"sirop-d-erable-biologique-du-quebec-boite-de-8-cannes-8-x-540-ml","title":"Organic Maple Syrup from Quebec – Box of 8 Cans (8 x 540 ml)","description":"\u003cp\u003eEnjoy the authentic taste of pure maple syrup, handcrafted in our certified organic sugarbush in Quebec.\u003cbr\u003eThis economical box of 8 cans (540 ml each) is perfect for families, maple lovers, or restaurants looking for quality and value. Each syrup is carefully bottled and selected for its exceptional flavor.\u003cbr\u003eExperience a local, 100 % organic product, ECOCERT-certified, made without additives or preservatives – for a natural, pure and delicious taste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – ECOCERT certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in a family-owned sugarbush in Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFamily pack – 8 x 540 ml cans\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLong shelf life before opening\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChoose your grade of syrup – Golden (Delicate taste), Amber (Rich taste), Dark (Robust taste), or Very Dark (Strong taste) – or a mixed assortment of all four\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003ePure, additive-free local product\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePerfect with pancakes, crepes, desserts, hot drinks, marinades and traditional recipes.\u003cbr\u003eMakes a great gift for foodies, gourmet boxes or special occasions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBy choosing our organic maple syrup, you support responsible farming and a centuries-old craftsmanship passed down through generations of Quebec producers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging : 8 sealed metal cans – 540 ml each\u003cbr\u003eCertification : ECOCERT\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg alt=\"Certifié Ecocert Canada\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/VN-Sirop-4-litres-vf_480x480.png?v=1709138080\" width=\"179\" height=\"319\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Amber (Rich taste)","offer_id":43645670228192,"sku":"SIC-G-AM","price":72.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Golden (Delicate taste)","offer_id":43645670260960,"sku":"SIC-G-DO","price":72.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Dark (Robust taste)","offer_id":43645670195424,"sku":"SIC-G-FO","price":72.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Very Dark (Strong taste)","offer_id":43645670162656,"sku":"SIC-G-TF","price":72.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mixed assortment of all four","offer_id":48040400060640,"sku":null,"price":72.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/sirop-derable-canne-gallon-bistreau-derable_2.jpg?v=1668656767"},{"product_id":"sirop-d-erable-biologique-du-quebec-pot-mason-500-ml-ou-1-l","title":"Organic Maple Syrup from Quebec – Mason Jar (500 ml or 1 L)","description":"\u003cp\u003eThe Mason jar – a timeless symbol of Quebec tradition!\u003cbr\u003eFilled with our organic maple syrup, certified by ECOCERT Canada, and sourced from the pristine terroir of the Parc des Appalaches, each batch is carefully selected for its rich, well-balanced flavor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis authentic and reusable glass jar combines rustic charm with artisanal quality. Perfect for maple enthusiasts, foodies, or as a unique gourmet gift.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – ECOCERT Canada certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHarvested in the Parc des Appalaches region of Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmber rich-taste maple syrup – premium quality\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReusable and recyclable Mason glass jar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable sizes: 500 ml and 1 L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePure product – no additives or preservatives\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePerfect for pancakes, waffles, desserts, coffee, tea or traditional recipes.\u003cbr\u003eMakes a beautiful gourmet gift or authentic souvenir from Quebec.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOur organic maple syrup is crafted using traditional methods and responsible harvesting from Quebec’s maple forests. By choosing our syrup, you support sustainable agriculture and local craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging : Mason glass jar – 500 ml or 1 L\u003cbr\u003eCertification : ECOCERT Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\" alt=\"Certifié Ecocert Canada\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/VN-Sirop-4-litres-vf_480x480.png?v=1709138080\" width=\"180\" height=\"321\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"500ml","offer_id":43645689004256,"sku":"SIM-500","price":10.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"1L","offer_id":43645689037024,"sku":"SIM-1L","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/sirop-derable-pot-masson-bistreau-derable_1.jpg?v=1668656797"},{"product_id":"sucons-a-l-erable-du-quebec","title":"Maple Lollipops from Quebec","description":"\u003cp\u003eTake a sweet break with our maple lollipops — a classic treat for both kids and adults!\u003cbr\u003eMade from pure maple syrup harvested in Quebec, these golden candies capture the comforting, authentic flavor of maple in every bite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfect for gifts, party favors, or simply to enjoy on your own, one delicious lick at a time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMade from pure maple syrup from Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSweet, authentic maple flavor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted with care\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLoved by both children and adults\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSold individually or in packs of 12\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCan be frozen for extended freshness\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnjoy as a sweet treat anytime, give as a gift, or include in a gourmet basket.\u003cbr\u003eA perfect souvenir of Quebec’s maple tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHandcrafted in small batches using pure maple syrup from Quebec.\u003cbr\u003eA simple, natural confection made with care and tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging : individually wrapped or pack of 12\u003cbr\u003eMade with organic maple syrup from Quebec\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"1 unit","offer_id":43645708435680,"sku":"SUC-1","price":2.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pack of 12","offer_id":43645708468448,"sku":"SUC-12","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/sucons-derable-bistreau-derable_1.jpg?v=1668656838"},{"product_id":"sucre-dur-d-erable-biologique-du-quebec","title":"Organic Hard Maple Sugar from Quebec","description":"\u003cp\u003eKnown as “sucre du pays” in Quebec, our organic hard maple sugar is one of the oldest ways to preserve maple sweetness.\u003cbr\u003eMade from pure organic maple syrup and certified ECOCERT Canada, it delivers a strong, rich maple flavor with a deep dark color that evokes traditional sugar-making methods.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhether grated, sliced, or enjoyed in pieces, this product offers a pure and authentic maple experience straight from the forest to your table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – ECOCERT Canada certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from pure maple syrup from Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted using a traditional method\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeep dark color and strong maple flavor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraditional, all-natural maple product\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo additives or preservatives\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable sizes: 250 g and 500 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWrapped for freshness\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGrate or slice it over toast, pancakes, or desserts.\u003cbr\u003eTry the traditional Quebec recipe: a slice of fresh country bread topped with cream and sprinkled with maple sugar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCertified ECOCERT, our hard maple sugar is made in small batches from organic syrup, following traditional and sustainable maple practices.\u003cbr\u003eEach piece preserves the rich, authentic flavor of old-fashioned maple craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging : wrapped for freshness\u003cbr\u003eAvailable sizes : 250 g or 500 g\u003cbr\u003eCertification : ECOCERT Canada\u003cbr\u003eAvailability : shipping within Canada only\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\" alt=\"Certifié Ecocert Canada\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/TVN-surcedur_480x480.png?v=1706557734\" width=\"216\" height=\"282\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"250g","offer_id":43645720887520,"sku":"SD-250","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"500g","offer_id":43645720920288,"sku":"SD-500","price":23.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/pain-de-sucre-derable-rond-bistreau-derable.jpg?v=1668656888"},{"product_id":"sucre-mou-derable-biologique","title":"Organic Soft Maple Sugar – Pure Maple Delight","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e⚠️\u0026nbsp;\u003cspan style=\"color: rgb(232, 84, 24);\"\u003eAvailable for shipping within Canada only. If ordered for delivery outside Canada, the item will be replaced with another maple product of equal value.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e______________________________________\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOne of the hardest maple products to master, our organic soft maple sugar is a true gourmet delicacy !\u003cbr\u003eHandcrafted from pure organic maple syrup from Quebec and certified ECOCERT Canada, it offers a smooth, melt-in-your-mouth texture and an unmistakable maple richness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy it sliced thinly on toast, crackers, or all on its own — a simple, authentic pleasure for maple lovers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – ECOCERT Canada certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from pure maple syrup from Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoft, melt-in-your-mouth texture and rich flavor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRare, artisanal product made in small batches\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect for maple enthusiasts and gourmet gifts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWrapped for freshness – 250 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDelicious on toast, pancakes, fresh cheese or eaten plain.\u003cbr\u003eCan also be grated or melted into hot drinks and desserts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCertified ECOCERT, our soft maple sugar is carefully crafted from organic syrup using traditional methods.\u003cbr\u003eEach batch is handmade to preserve texture, freshness and quality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging : wrapped for freshness – 250 g\u003cbr\u003eCertification : ECOCERT Canada\u003cbr\u003eAvailability : shipping within Canada only\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg alt=\"Certifié Ecocert Canada\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/TVN-surcemou_480x480.png?v=1706557763\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43645735895264,"sku":"SM-250","price":11.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/sucre-mou-derable-bistreau-derable.jpg?v=1668656915"},{"product_id":"tire-derable-biologique","title":"Organic Maple Taffy from Quebec","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e⚠️ \u003cspan style=\"color: rgb(232, 84, 24);\"\u003eAvailable for delivery within Quebec only. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(232, 84, 24);\"\u003eIf ordered for delivery outside Quebec, it will be replaced with another maple product of equal value.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e______________________________\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe organic maple taffy from Le Bistreau d’Érable is the essence of Quebec’s sweetest tradition!\u003cbr\u003eHandcrafted from pure organic maple syrup certified by ECOCERT Canada, it offers a smooth texture and the rich, authentic maple flavor that defines sugaring season.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnjoy it over snow at home for a classic maple taffy experience, or drizzle it over ice cream, pancakes, waffles, or your favorite desserts for a pure maple indulgence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – ECOCERT Canada certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from pure maple syrup from Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted using traditional artisanal methods\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSmooth texture and rich, authentic maple flavor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo additives or preservatives\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect for homemade maple taffy or as a dessert topping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA true Quebec sugar season classic\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWarm gently and pour over snow to enjoy maple taffy at home.\u003cbr\u003eAlso perfect as a topping for ice cream, pancakes, waffles, or other desserts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCertified by ECOCERT, our maple taffy is handcrafted in small batches using traditional maple-making methods that preserve quality and authentic flavor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT Canada\u003cbr\u003eAvailability: Quebec shipping only\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg alt=\"Certifié Ecocert Canada\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Capture_d_ecran_le_2024-06-25_a_15.10.40.png?v=1719342668\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"324\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"250g","offer_id":45780711538912,"sku":"TIR-250","price":7.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"500g","offer_id":45780711604448,"sku":"TIR-500","price":14.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/tire-derable-bistreau-derable.jpg?v=1668656936"},{"product_id":"boite-repas-de-la-cabane-pour-4-personnes-festin-du-bistreau-a-la-maison","title":"Sugar Shack Meal Box for 4 – The Bistreau Experience at Home","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e⚠️ \u003cspan style=\"color: rgb(232, 84, 24);\"\u003eAvailable for delivery within Quebec only.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e______________________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBring the full Bistreau d’Érable experience to your home!\u003cbr\u003eOur sugar shack meal box for 4 features a complete, homemade feast inspired by Quebec’s sweetest tradition.\u003cbr\u003eEach dish is handcrafted with local ingredients from the Montmagny–L’Islet region, for an authentic taste of the sugar season.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYour box includes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePea soup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCretons (pork spread)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrispy pork rinds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBaked beans\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeat pie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaple fruit ketchup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOmelette mix (ready to cook)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaple-argousier smoked ham\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaple crêpe batter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrganic maple taffy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrganic maple syrup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA step-by-step instruction guide is included to help you recreate the sugar shack experience at home.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBon appétit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eComplete meal for 4 people\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandmade with local and organic ingredients\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraditional recipes from the Bistreau d’Érable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuthentic sugar shack flavors\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReady to heat and serve\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFestive, gourmet experience at home\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eReheat each dish according to the included instructions.\u003cbr\u003eServe family-style for an authentic Quebec sugar shack feast!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEach meal component is prepared by hand with high-quality, locally sourced ingredients.\u003cbr\u003eOur insulated, recyclable box keeps everything fresh for up to 48 hours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: insulated box containing frozen dishes\u003cbr\u003eServings: 4 people\u003cbr\u003eRegion: Montmagny–L’Islet, Quebec\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43673370755296,"sku":"BOIT4","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/166183377_131429122325638_3197791389996542701_n.jpg?v=1668529850"},{"product_id":"cassonade-d-erable-sucre-d-erable-biologique-du-quebec-non-tamise-format-vrac-2-5-kg","title":"Maple Brown Sugar – Organic Maple Sugar from Quebec (Unscreened) – Bulk 2.5 kg","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e⚠️ \u003cspan style=\"color: rgb(232, 84, 24);\"\u003eAvailable for delivery within Canada only.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e______________________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis unscreened organic maple sugar (also labeled maple brown sugar) combines fine maple sugar crystals and small natural nuggets, giving it a unique texture and authentic character.\u0026nbsp;It’s the most economical and practical format for cooking, baking, or large-scale use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMade from pure organic maple syrup and certified ECOCERT Canada, this 100 % natural sugar delivers the deep, rich flavor of Quebec’s finest maple syrup.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – ECOCERT Canada certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from pure maple syrup from Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnscreened texture: a natural mix of fine sugar and nuggets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCost-effective bulk format for baking and cooking\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandmade, additive-free and preservative-free product\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResealable bag to maintain freshness\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePerfect for : baking, coffee, marinades, sauces, desserts, and everyday cooking.\u003cbr\u003eUse as a natural replacement for white or brown sugar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCrafted with care in our family-run maple sugarbush in Quebec, our maple sugar is made using traditional methods that respect both the forest and the environment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: resealable bulk bag – 2.5 kg\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"d-flex\"\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cimg style=\"margin-top: 10px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\" alt=\"Ecocert Canada certified\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/TVN-cassonade.png?v=1706556864\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"285\" style=\"margin-bottom: 0px;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Vrac 2.5 kg","offer_id":46448559259872,"sku":"CAS-NONT-VRC-2.5","price":87.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/Cassonade-non-tamise-bistreau-derable-lr.jpg?v=1669395008"},{"product_id":"granola-a-l-erable-et-aux-noix-croustillant-et-savoureux-300-g","title":"Maple \u0026 Pecan Granola – Crunchy and Flavorful (300 g)","description":"\u003cp\u003eHomemade in our family maple grove in Quebec!\u003cbr\u003eThis crunchy maple and pecan granola is made with organic maple syrup from the Bistreau d’Érable and organic sunflower oil from Le Pré Rieur.\u003cbr\u003ePerfectly baked for a golden, crisp texture — it’s delicious with yogurt, fruit, or simply on its own.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMade in our family maple grove in Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrafted with ECOCERT-certified organic maple syrup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncludes organic sunflower oil from Le Pré Rieur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrunchy texture and rich, balanced maple flavor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo additives or preservatives\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvenient kraft bag with window and resealable zipper\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSize: 300 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnjoy with yogurt, milk, or fruit, or as a quick, wholesome snack.\u003cbr\u003eAlso great as a topping for desserts, compotes, or smoothie bowls.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHandcrafted in small batches in our family maple grove, our granola is oven-baked at low temperature to preserve its crunch and authentic maple flavor.\u003cbr\u003eMade with carefully selected organic ingredients from Quebec producers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e⚠️ Available for delivery within Canada only.\u003cbr\u003eIf ordered for delivery outside Canada, it will be replaced with another maple product of equal value.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: kraft bag with window and resealable zipper – 300 g\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT Canada (for the maple syrup)\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43695730229472,"sku":"GRAN","price":8.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/636d286e1fe39.jpg?v=1705497698"},{"product_id":"savon-a-lerable","title":"Natural Maple Syrup Soap – Handmade in Quebec","description":"\u003cp\u003eA gentle, comforting handmade soap crafted in Montmagny, Quebec by artisanal soapmaker Élisabeth Beaulieu Lamoureux (Savons Montmagny).\u003cbr\u003eThis natural soap is made with our organic maple syrup, added generously (two full cups per batch!) to create a creamy, rich lather.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe formula combines high-quality vegetable oils and is completely fragrance-free – perfect for sensitive or dry skin.\u003cbr\u003eA simple, wholesome soap inspired by Quebec’s maple tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHandmade natural soap from Montmagny (Quebec)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContains our organic maple syrup\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRich, creamy lather from natural sugars\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade with premium oils: olive, coconut, shea, sunflower and castor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo added fragrance or synthetic ingredients\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGentle for all skin types\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to Use :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePerfect for daily hand and body washing.\u003cbr\u003eGreat as a natural skincare product or a thoughtful Quebec-made gift.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCraftsmanship \u0026amp; Sustainability :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHandcrafted by Savons Montmagny – Élisabeth Beaulieu Lamoureux, artisanal soapmaker from Montmagny, Quebec.\u003cbr\u003eEach bar is made with care and respect for natural ingredients and the environment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHandmade soap – approx. 100 g (varies slightly by cut)\u003cbr\u003eProducer : Savons Montmagny – Élisabeth Beaulieu Lamoureux\u003cbr\u003eProduct not certified organic, but made with organic maple syrup\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43908864311520,"sku":"SAV","price":8.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/savon-bistreau-derable.jpg?v=1678134376"},{"product_id":"cassonade-d-erable-sucre-d-erable-biologique-du-quebec-tamisee-format-vrac-2-5-kg","title":"Maple Brown Sugar – Organic Maple Sugar from Quebec (Screened) – Bulk 2.5 kg","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e⚠️ \u003cspan style=\"color: rgb(232, 84, 24);\"\u003eAvailable for delivery within Canada only.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e______________________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis screened organic maple sugar, also known as maple brown sugar, is perfect for maple lovers, restaurants, and food producers.\u003cbr\u003eMade from pure organic maple syrup from Quebec, it has a fine and even texture ideal for precise and consistent use in cooking and baking.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts rich, natural flavor captures the authentic sweetness of Quebec’s maple heritage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – ECOCERT Canada certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from pure maple syrup from Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFine, uniform texture for easy blending and measuring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEconomical format for restaurants and processors\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted, additive-free, preservative-free\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResealable bag for freshness\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePerfect for : coffee, baking, pastries, marinades, sauces, and everyday cooking.\u003cbr\u003eUse as a natural substitute for white or brown sugar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eProduced with care in our family-run maple sugarbush in Quebec, our maple sugar is handcrafted using sustainable methods that respect both the forest and tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: resealable bulk bag – 2.5 kg\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"d-flex\"\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cimg style=\"margin-top: 10px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\" alt=\"Ecocert Canada certified\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/TVN-cassonade.png?v=1706556864\" width=\"213\" height=\"314\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-flex\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Vrac 2.5 kg","offer_id":46448573579488,"sku":"CAS-TAM-VRC-2.5","price":105.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/Cassonade-non-tamise-bistreau-derable-lr.jpg?v=1669395008"},{"product_id":"pepites-d-erable-biologique-du-quebec-format-vrac-2-5-kg","title":"Organic Maple Nuggets from Quebec – Bulk Format (2.5 kg)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e⚠️ \u003cspan style=\"color: rgb(232, 84, 24);\"\u003eAvailable for delivery within Canada only.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e______________________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis bulk format of 100 % pure organic maple nuggets is designed for maple lovers, food producers, and restaurateurs seeking a natural, local, and flavorful ingredient.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMade from pure organic maple syrup from Quebec, certified ECOCERT Canada, our nuggets are golden, crunchy, and packed with rich maple flavor.\u003cbr\u003eThey bring a unique maple touch to desserts, pastries, granola, yogurt, and more.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – ECOCERT Canada certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from pure maple syrup from Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrunchy texture and naturally sweet maple flavor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect for restaurants, chefs, and food makers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted, additive-free and preservative-free\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResealable packaging to maintain freshness\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePerfect for : cookies, muffins, granola, desserts, toppings, or as a sweet maple crunch on your favorite dishes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHandcrafted in our family-run maple sugarbush in Quebec, our nuggets are made from organic maple syrup using traditional methods that preserve their authentic flavor and natural texture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: resealable bulk bag – 2.5 kg\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"d-flex\"\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cimg style=\"margin-top: 10px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\" alt=\"Ecocert Canada certified\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/TVN-cassonade.png?v=1706556864\" width=\"188\" height=\"277\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-flex\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Vrac 2.5 kg","offer_id":46464268140768,"sku":"PEP-VRC-2.5","price":105.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/thumbnail_Bistr_eaud_erable_10.jpg?v=1724099801"},{"product_id":"beurre-d-erable-biologique-du-quebec-format-vrac-5-kg","title":"Organic Maple Butter from Quebec – Bulk Format (5 kg)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e⚠️ \u003cspan style=\"color: rgb(232, 84, 24);\"\u003eAvailable for delivery within Canada only.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e______________________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur organic maple butter is a smooth, creamy delight — rich in flavor and 100 % pure maple.\u003cbr\u003eMade from pure organic maple syrup certified by ECOCERT Canada, it’s crafted in our family-run sugarbush using traditional methods and contains no additives or preservatives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis bulk format is perfect for chefs, bakeries, and food producers who want to highlight high-quality maple butter in their recipes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – certified ECOCERT Canada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade exclusively from pure maple syrup from Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSmooth texture and rich, authentic maple flavor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandmade, no additives or artificial colors\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCost-effective format for professional use\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackaging: food-grade plastic pail (5 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIdeal for pastries, desserts, creams, ice cream, fillings, or as a spread.\u003cbr\u003ePerfect for drizzling over crêpes or incorporating into baked goods.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHandcrafted in our family maple sugarbush, this maple butter is made from syrup harvested sustainably in Quebec’s forests.\u003cbr\u003eEach batch reflects artisanal quality and authentic maple taste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: plastic pail – bulk 5 kg\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"d-flex\"\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cimg style=\"margin-top: 10px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\" alt=\"Ecocert Canada certified\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/TVN-Beurre-300_480x480.png?v=1706556321\" alt=\"TVN-Beurre-erable\" width=\"183\" height=\"231\" style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-flex\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Vrac 5 kg","offer_id":46447975629024,"sku":"BEU-VRAC5","price":145.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/thumbnail_Bistr_eaud_erable_8.jpg?v=1728927510"},{"product_id":"tire-d-erable-biologique-du-quebec-vrac-1-kg","title":"Organic Maple Taffy from Quebec – Bulk 1 kg","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e⚠️ \u003cspan style=\"color: rgb(232, 84, 24);\"\u003eAvailable for delivery within Quebec only.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e______________________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis bulk format of organic maple taffy is perfect for group sugaring-off parties or large gatherings.\u003cbr\u003eMade from pure organic maple syrup, certified by ECOCERT Canada, it delivers the smooth texture and rich maple flavor of traditional Québec taffy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic, ECOCERT Canada certified\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from pure maple syrup from Quebec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal for groups and special events\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSmooth texture and rich maple flavor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect for making maple taffy on snow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBulk container – 1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to Use:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThaw in the fridge for a few hours or gently warm in the microwave or in a hot water bath (30 seconds at a time).\u003cbr\u003eUse for traditional maple taffy on snow or as a topping for desserts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNot sure how much you need?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eReach out to us — we’ll help you determine the right quantity for your group.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMade from maple syrup harvested and processed by our family-run sugarbush.\u003cbr\u003eEach batch is crafted with care using traditional maple-making methods.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFormat: Bulk 1 kg\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"d-flex\"\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Certifié Ecocert Canada\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\" style=\"margin-top: 10px; float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"d-flex\"\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u0026nbsp;\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Capture_d_ecran_le_2024-06-25_a_15.10.40.png?v=1719342668\" width=\"186\" height=\"307\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-inline\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"d-flex\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Bulk 1 kg","offer_id":46161041555680,"sku":"TIR-VRC-1","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/0B3A5073_web.jpg?v=1724100151"},{"product_id":"popcorn-a-lerable-vrac-1-kg","title":"Maple Popcorn – Bulk (1 kg)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e⚠️ \u003cspan style=\"color: rgb(232, 84, 24);\"\u003eAvailable for delivery within Canada only.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e______________________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCrispy, sweet, and lightly salted — our maple popcorn is an irresistible indulgence, now available in a convenient bulk format for restaurants, processors, and true maple popcorn lovers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach kernel is coated with a caramel made from pure organic maple syrup and enhanced with a touch of fleur de sel, creating a perfectly balanced sweet-and-salty flavor that’s absolutely addictive!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCoated with caramel made from organic maple syrup from Quebec\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in small batches\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBulk format ideal for professionals and large gatherings\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrunchy texture with a balanced sweet-and-salty taste\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo additives or preservatives\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResealable packaging to maintain freshness\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUse as a dessert topping, a gourmet snack, or an ingredient in your creative culinary recipes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrepared with ECOCERT Canada–certified organic maple syrup, our popcorn is made with care to preserve the rich maple flavor and the quality of its natural ingredients.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: resealable bag\u003cbr\u003eFormat: 1 kg – bulk\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"Bulk 1 kg","offer_id":46467927081184,"sku":"POP-VRC1","price":52.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/popcorn-erable-vrac.jpg?v=1762363339"},{"product_id":"carte-cadeau-le-bistreau-d-erable","title":"Le Bistreau d’érable Gift Card","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGive the gift of choice!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLet your loved ones choose exactly what they want — a delicious meal, gourmet maple products or a unique experience — either in our online store or at the sugar shack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfect for any occasion, easy to use, and available in various amounts. A thoughtful gift, made simple!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUse\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eValid online and on-site at Le Bistreau d’érable.\u003cbr\u003eNo expiration date.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDigital card sent by email after purchase.\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"25","offer_id":48400629203168,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":48400629399776,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"75","offer_id":48400629596384,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"100","offer_id":48400629792992,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"150","offer_id":48400629989600,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"200","offer_id":48400630186208,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/0B3A7139.jpg?v=1719337797"},{"product_id":"sirop-d-erable-biologique-du-quebec-bouteille-feuille-d-erable-50-ml-et-100-ml","title":"Organic Maple Syrup from Quebec – Maple Leaf Glass Bottle (50 ml and 100 ml)","description":"\u003cp\u003eA true Canadian classic in an elegant souvenir format!\u003cbr\u003eOur pure organic maple syrup, certified by ECOCERT Canada, comes from a family-owned sugarbush and is selected for its superior quality and rich, balanced flavor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePresented in a maple leaf–shaped glass bottle, this iconic design is perfect as a souvenir, corporate gift, or refined addition to any gourmet basket.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 % organic – ECOCERT Canada certified\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrom our family-owned sugarbush in Quebec\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmber color with rich, balanced flavor\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIconic maple leaf–shaped glass bottle\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable sizes: 50 ml and 100 ml\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePure product – no additives or preservatives\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing Suggestions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIdeal for pancakes, waffles, desserts, coffee, tea, and sweet or savory recipes.\u003cbr\u003ePerfect as a souvenir gift, for corporate gifting, or to share the authentic taste of Quebec.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOur organic maple syrup is harvested with care and bottled locally using artisanal family know-how.\u003cbr\u003eEach bottle reflects the respect for the forest and the rich maple syrup heritage of Quebec.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePackaging: maple leaf–shaped glass bottles – 50 ml and 100 ml\u003cbr\u003eCertification: ECOCERT Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Logo_Ecocert_60_480x480.jpg?v=1669584450\" alt=\"Certifié Ecocert Canada\" style=\"margin-top: 10px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg height=\"271\" width=\"152\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/VN-Sirop-4-litres-vf_480x480.png?v=1709138080\" alt=\"sirop-vn-4l\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Le Bistreau d'Érable","offers":[{"title":"50ml  Maple Leaf","offer_id":48140986450144,"sku":"SIF-50","price":6.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"100ml  Maple Leaf","offer_id":48140986482912,"sku":"SIF-100","price":10.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/products\/sirop-derable-bouteille-verre-feuille-derable-bistreau-derable.jpg?v=1668656208"},{"product_id":"bougie-au-sirop-d-erable-cire-de-soya","title":"Maple Syrup Candle – Soy Wax","description":"\u003cp\u003eYum! A comforting maple syrup scent, just like at the sugar shack!\u003cbr\u003eThis handcrafted candle fills your home with the warm, cozy fragrance of freshly baked maple pudding.\u0026nbsp;With its simple and elegant design, it adds a welcoming touch to any décor while releasing the sweet aroma of pure maple.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNatural, cozy maple syrup fragrance\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoy wax: non-toxic, clean burn with no black smoke\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted in Quebec by Savons Montmagny\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWarm, classic design\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfect gift for maple lovers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTrim the blackened part of the wick before each use.\u003cbr\u003eAllow the wax to melt across the full surface each time to avoid tunneling.\u003cbr\u003eKeep away from drafts for an even burn.\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'érable","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48175500919008,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Bistreau-erable-bougie-erable-310g.avif?v=1764090421"},{"product_id":"location-de-raquettes","title":"Snowshoe rental","description":"\u003cp\u003eEnjoy a gentle and free-spirited escape through the snowy maple forest.\u003cbr\u003eStroll at your own pace along our 1 km marked trail, or venture further into the woods depending on your comfort and the weather.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUpon arrival, you’ll receive a map of the trail to guide your exploration.\u003cbr\u003eEnd your outing with a cozy break back at the sugar cabin!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDuration:\u003c\/strong\u003e self-paced\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIncludes:\u003c\/strong\u003e snowshoe rental and trail map\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNote:\u003c\/strong\u003e a deposit will be held on your credit card upon rental.\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'érable","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48396392890592,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Bistreau-erable-activite-location-raquettes_bfd0887e-7f74-4fe7-8872-8f05845b2f1c.avif?v=1765302390"},{"product_id":"repas-complet-de-cabane-sucre-avec-visite-guidee-et-tire-sur-la-neige","title":"Complete sugar shack meal with guided tour and maple taffy","description":"\u003cp\u003eJoin us to experience the true spirit of maple season in a warm, welcoming atmosphere!\u003cbr\u003eOur complete sugar shack meal celebrates Quebec’s traditional flavors, infused with a touch of creativity and refinement for an authentic and memorable dining experience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe experience includes a guided tour of our sugar shack and a maple taffy on snow served under our covered terrace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMenu:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLumberjack-style pea soup, homemade cretons, sourdough bread, crispy pork rinds, beet and apple salad (maple, garlic, and lemon vinaigrette), hand-rolled meat pie, maple fruit ketchup, crunchy garden coleslaw (maple, sea buckthorn, sweet gale and cider vinaigrette), skillet omelet, farmhouse toast, traditional baked beans, maple and sea buckthorn smoked ham, skillet potatoes, maple verrine, thin Quebec-style crêpes, coffee, tea, wild herbal tea, or hot chocolate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Gratuity included\u003cbr\u003e• Approximate duration: 3 hours\u003cbr\u003e• Guided tour and maple taffy included\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA generous and festive bistronomic maple experience, perfect for celebrating Quebec’s maple season with family, friends, or colleagues.\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'érable","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48396399837408,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Bistreau-erable-activite-repas-complet_8a202909-f69a-47a8-aaf4-f62ee689cdc9.avif?v=1765302344"},{"product_id":"repas-express-de-cabane-a-sucre-avec-visite-guidee-et-tire-sur-la-neige-minimum-20-personnes","title":"Express sugar shack meal with guided tour and maple taffy (minimum 20 people)","description":"\u003cp\u003eExperience the best of sugar season with our express sugar shack meal, which includes a guided tour of our maple facilities and a maple taffy tasting on snow under our covered terrace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMenu:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePea soup, homemade cretons, sourdough bread, skillet-baked omelet, maple and sea buckthorn smoked ham, maple baked beans, farmhouse toast, maple syrup crêpes, coffee, tea or herbal tea, and maple taffy on snow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Gratuity included\u003cbr\u003e• Minimum 20 people required for booking\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA delicious and authentic experience — perfect for groups, companies, or families looking to enjoy Quebec’s maple traditions together.\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'érable","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48396401803488,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Bistreau-erable-repas-express.avif?v=1765302664"},{"product_id":"carte-cadeau-le-bistreau-d-erable-physique-1","title":"Carte-cadeau Le Bistreau d’érable (physique)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOffrez le choix parfait!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAvec cette carte cadeau, laissez vos proches choisir exactement ce qu’ils souhaitent dans notre boutique en ligne ou à la cabane — pour un repas, des produits ou une activité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéal pour toutes les occasions, facile à utiliser et disponible en plusieurs montants. Faites plaisir en toute simplicité!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eValide en boutique en ligne et sur place au Bistreau d’érable.\u003cbr\u003eAucune date d’expiration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCarte physique envoyée par la poste après l’achat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cem\u003e*Un frais de 5 $ est ajouté à la valeur pour couvrir le coût de la carte.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'érable","offers":[{"title":"25","offer_id":48400648667360,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50","offer_id":48400648700128,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"100","offer_id":48400648732896,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"150","offer_id":48400648765664,"sku":null,"price":155.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"200","offer_id":48400648798432,"sku":null,"price":205.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/0B3A7139.jpg?v=1719337797"},{"product_id":"baume-a-levres-a-l-erable-soin-naturel-fabrique-a-la-main","title":"Maple lip balm — handcrafted natural care","description":"\u003cp\u003eTreat your lips to the comforting sweetness of maple with this handcrafted natural lip balm.\u003cbr\u003eMade with 100% high-quality natural ingredients, it protects against cold, wind, and dryness while deeply nourishing the skin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProduced by Douceur des Appalaches, this balm blends beeswax, plant butters, and nourishing oils to deliver lasting protection and softness. Its natural maple-inspired aroma evokes the warmth of a sugar shack — a soothing and indulgent care ritual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVersatile and gentle, it can also be used as a protective balm for dry or chapped skin, perfect for winter weather.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHighlights :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHandcrafted natural balm made in Quebec\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% high-quality natural ingredients\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtects lips from cold and dryness\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeeply nourishing and soothing\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWarm natural maple aroma\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCan be used as a skin protection balm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUsage :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eApply as needed to lips or dry areas of the face.\u003cbr\u003eIdeal for winter protection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustainability \u0026amp; Quality Commitment :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCrafted using carefully selected natural ingredients, this balm respects both your skin and the environment while supporting local artisanal production.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct details :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHandcrafted product\u003cbr\u003eMade by Douceur des Appalaches\u003c\/p\u003e","brand":"Le Bistreau d'érable","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48762740539616,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/files\/Bistreau-erable-baume-a-levres.avif?v=1771604348"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/9604\/0160\/collections\/Produits-Bistreau-erable.jpg?v=1729272605","url":"https:\/\/bistreauderable.com\/en\/collections\/all-products.oembed?page=2","provider":"Le Bistreau d'érable","version":"1.0","type":"link"}